365 Portland

POPUPポートランド。

POPUPポートランドチームPOPUP Portlandのイベントを終え、ポートランドに帰ってきました。

Just returned to Portland from Tokyo after POPUP Portland in Japan 2015.

4/20 – 4/24東京神田で開催したポートランド・ブランドの紹介イベント「POPUP Portland 2015」は無事に終了しました。

期間中ずっと会場に詰めておりまして、ブログも止まり気味ですいません! また、わざわざ会場に足を運んでくださった方々、本当にありがとうございます。声を掛けて頂いて感激でした。会場では慌ただしく、カメラ機能も作動しなくなって、残念なことにあまり写真を残せませんでした。で、ご報告だけ。

トップは今回の参加ブランドの面々。朝の明治神宮、到着の翌日のツアーにも関わらずみんな興味津々、これまた最高の仲間たちでした。参加ブランドの詳細は、どうぞこちらをご覧ください。http://u111u.info/kuEq

ポートランドに戻り、また少しずつUPしていきます。折しも日本はGW、きょうあたりから見える方からコメントを頂き、これまたうれしいですね!

私にもまだまだ未知のポートランド、何か面白いことをシェアし合っていければいいなと思っています。

Top: The members from Portland for POPUP Portland at Tokyo, Japan in front of Sake barrels in Meiji Jingu.

12 comments for “POPUPポートランド。

  1. kinoshita
    05/01/2015 at 23:36

    こんばんは!
    pop up2日目に、会社さぼって行きました!
    百木さんいらっしゃいましたが、お客さんに対応しておりましたので、お声かけできずに残念でした!後悔しております。笑

    pop upではegg pressでレターセットを購入して満足です!
    いつもブログup楽しみにしています!

    • 百木
      百木
      05/02/2015 at 00:01

      kinoshitaさん
      会社さぼって来てくださったのですか!? ありがとうございます!
      わー、お話できず残念です。お客さんも大事ですが、ブログ読んでくださってる方の方がもっと大事です 笑
      Egg Pressにいらしてくださったんですね。レターセットを気に入って貰えてよかったです。
      きっといつかポートランドでお会いしましょうね!

  2. Conomi
    05/02/2015 at 23:48

    こんにちは(^^)

    いつも百木さんからのポートランド通信を楽しみにしています。
    今回日本にいらしていたのにお会い出来なかったのは、
    きっと、ポートランドへ行ってきなさいと言うメッセージね。
    と思っています(笑)

    これからもポートランドのさまざまなシーンを楽しみにしています。

    • 百木
      百木
      05/03/2015 at 01:15

      conomiさん
      ぜひに! これから5カ月くらいポートランドの素晴らしい季節です。
      その後も秋は雨は多くなりますが、紅葉はまた素晴らしいです。
      昨日思うところがあって、あるツアーに参加してみたのですが、まだ知らないことがいっぱいあるんだなーと思うとこの地がますます楽しみになってきました。

      ポートランドでお待ちしてますね!

  3. Rie
    05/03/2015 at 20:35

    先日のポートランドイベントでこのサイト教えていただいて本当によかったです。
    いっぱい参考にさせていただきました。ありがとうございました。
    来週はポートランドなんてまだ信じられないですが、その前にぜひいくつか教えてください。

    ①スーパーマーケットについて
    ダウンタウンにスーパーマーケットはありますか?旅行先でスーパーに行くのが好きなのと、お水など気軽に買える場所があればと。

    ②First Thursdayについて
    サイトにも記事がありましたが、パール地区に行けば、誰でも自由にいろんなギャラリーを見られるというイベントなのでしょうか?

    ③Wieden+Kennedyについて
    Wieden+Kennedyの本社は誰でも入れますか?エントランスが素敵だったので見学できたらなと。

    • 百木
      百木
      05/04/2015 at 02:08

      リエさん
      旅先でスーパーに行くのって楽しいですよね! 私も大好きで必ず行きます。
      ポートランドのダウンタウンにはSafewayという大きいスーパーがありますが、お薦めできるのはWhole Foods(Burnside Stと12Aveの角)。Marriot City Centerからは10分もかからない距離です。ここではちょっとしたお土産なども調達できると思います。また、お水程度でしたら、街中のカートやグローサリーなどでも簡単に替えますよ。ホテルの近くなら、Oak Stと4Aveと3Aveの間のビルにDowntown Groceryというのがあるようです。

      ダウンタウンではありませんが、機会があればポートランドのあちこちにあるNew Seasonsというスーパーに行ってみてください。ここはポートランドの地産地消のスーパーです。ポートランドがどういう街かの一端がよく現れているお店ですので。
      http://www.newseasonsmarket.com/our-stores/find-a-store

      First Thursdayは参加ギャラリーなら誰でも自由に入れます(その時間に開いているところは参加ギャラリー)。ワインなども振舞ってくれたりしますし、みんなソファでくつろいだり、ハシゴして回ったりで楽しいです。
      その日はWieden+Kennedyもロビーに人がいっぱいです。警備の人はいますが、確か普段でも1Fロビーには入れたと思います。

      この時期、日によって気温にかなり差があります。夜は東京よりは大分寒いので防寒対策を忘れずに。日本でよく見る500円のミニ傘なども便利です(ポートランダーは誰も傘をさしていませんが!)。

      楽しい旅行になりますように!!

      • Rie
        05/04/2015 at 23:07

        わぁ、すてきな情報をたくさんありがとうございます。
        ホテルの近くのものまで、、うれしい。
        おすすめのNew Seasonsも滞在中ぜひ行ってみたいです。
        First Thursdayもちょうど日にちが当たるようなので
        うろうろしてみたいなと思ってます。
        あったかい洋服なども持っていきますね。
        わくわくしてきました!!
        色々ありがとうございます!

        • 百木
          百木
          05/05/2015 at 01:53

          Rieさん
          ダウンタウンから行きやすくて楽しい場所としては、NW23rd Ave.もお薦めできます。
          Nob Hill地区の中心となるこの道にはずらりとカフェやブティックが並び、ぶらぶら散歩してブランチなどするのにいいですよ。小奇麗でリゾートタウンの雰囲気があり、日本の女性に受け入れられやすいという気がします。
          ダウンタウンからはストリートカーのNSラインで、最終折り返し点のNW23rd & Marshallで降り、Burnsideに向かって歩けば簡単です。元気があれば、帰りはNob Hillの住宅街を東に15分くらい歩けばパール地区に入れます。住宅街のお家を眺めながらの散歩もまた楽しいです(地図をよーくにらんで計画してくださいね!)。

          今週末にかけて天気は素晴らしいです!ただし月曜には気温が下がります。ポートランド、気に入られますように!

  4. Rie
    05/06/2015 at 23:38

    いっぱいありがとうございます!!!
    NW23rd Ave.さっそく見てみました。
    いい情報をありがとうございます。
    全然計画ができてなかったので参考になってとってもうれしいです。
    パール地区のとFirst Thursdayと合わせてぜひ行ってみたいと思います。
    明日から行ってきまーす:)

  5. Rie
    05/13/2015 at 00:24

    百木さん

    いってきました、ポートランド!とっても素敵な街ですね。
    街の人も温かい人ばかりで、ずごく楽しい滞在になりました。
    素敵な情報をいっぱいありがとうございました。

    教えていただいた場所どこもとってもよかったです!
    NW23rd Ave.ではtea barが意外とおいしくてびっくりしました。First Thursdayは制作体験とかもさせてもらえたり、スーパーもWhole FoodsとNew Seasonsに行けて、どちらもとっても良かったです。

    ところでふたつ質問です。

    ①Pfriemビールって有名ですか?
    Whole Foodsに特設売り場があって、デザインがすてきだったのでお土産に買って来たのですが、ビール全然詳しくなくて。。

    ②kombuchaって流行ってるんですか?
    街行く人がかわいい瓶で飲んでいるのをよく見かけて試してみたのですが、日本のこんぶ茶を想像して飲んだら全然違かったのでびっくりしました。

    • 百木
      百木
      05/13/2015 at 01:03

      Rieさん
      ポートランドを楽しまれたようで良かったです!
      昨日からお天気が崩れ、少し寒くなってしまったので、Rieさんはちょうどいい時に来られたと思います。

      さて、pFriemですが、ポートランドから1時間程の離れたHood Riverというコロンビア川峡谷沿いの街の比較的新しいブルワリーです。ベルギービールをベースにしているタイプで急速に人気が出ましたが、スーパー等で扱い出したのは最近のことで、WholeFoodsでは宣伝販売しているみたいです。私も好きですよ。

      そしてKombucha、これは日本で大昔に大ヒットした「紅茶キノコ」です。これも2、3年くらい前からすごく見かけるようになりました。ヘルシー志向と変な物好きがこのブームを支えていそうですね。

      ポートランドは街自体は小さくでも奥は深く、周囲は広いので、ぜひまた来てください。オレゴンの自然も素晴らしいですよ!

  6. Rie
    05/14/2015 at 00:59

    そうなのですね!現地情報、非常に勉強になります。
    pFriemもKombuchaもお土産に好評でした。

    おっしゃる通り、自然も満喫したかったです。
    今回は街だけだったので、近いうちに自然を満喫しにまた行きたいなと思いました。
    その時はまた色々教えてください!
    今回はたくさんありがとうございました!!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です