365 Portland

ポートランドのガレージ・バー。

ポートランドのガレージバー

ガレージを仕事場にする人、家にする人、バーにする人。

A garage can be turned an office, actually, a house or a bar in my neighborhood.

ガレージから起業したというジョブスやらビル・ゲイツの話を聞くと、アメリカはいーよなと妬ましい。そんなもんがあれば全然問題ないじゃない、ね。

ウチの大家さんはガレージを家に改装して住んでいた。クルマは3台も持っていて、全部ドライブウェイに停めてあった。過去形なのは、つい最近、大家さんは引越していったからだ(!)。その話はまた今度として、ガレージですね。

近所を歩いていて見つけたのがここ。こんな住宅街にいきなりバーがと驚いたのだが、実はここはプライベート・バー。というよりガレージを自分ちのバー・スペースにしたってことらしい。建材を積み重ねたようなウッディ、かつインダストリアルなデザインは近頃のポートランドらしい。

看板には「Zen Box Design」とあった。オーナーが出て来て説明してくれたのだが、何でも空間デザインの仕事をしているとのこと。つまり、このガレージはプライベート・バーだけど、ついでに仕事のショールームを兼ねている訳だ。なかなかナイスなアイデアではないだろうか。

自分の楽しみがそのまま仕事のプレゼンになっている、そんなやり方もまたポートランドらしいかも知れない。

Private bar, SE Hawthorne area, Portland, OR

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です