365 Portland

Monthly Archives: 9月 2014

ポートランドの新鮮市場。

IMG_5550ポートランドのファーマーズ・マーケット、個性的な売手の方々。

Always something good found here in Portland Farmers Market.

今ではあちこちのネイバーフッドで開かれているポートランドのファーマーズ・マーケット。生鮮品、花、パン、他にもいろいろで、何も買わなくとも歩き回るだけで楽しい。売られている品物もだけど、売手の人達がまた個性的で興味深い。

ポートランドの温泉。

ポートランドの温泉

100年くらい前にできた森の中の掛け流し、無料です。

The hot springs in the woods constructed 100 yrs. ago, it’s free.

まさに秘境の趣き、オレゴンでは知られた温泉バグビー・ホットスプリングス。正確にはポートランド市内じゃなくてMt.Hoodの森の中だけど、何百年も昔からネイティブの人達が利用していた古い温泉で、今は国とボランティアが管理している。

ポートランドのイベントあれこれ。

ポートランドの鉱物市ポートランドの鉱物市でオレゴンのすごさを知った。

Gem & Mineral Show featured tons of amazing stones from Oregon.

いろんなイベントや展示会があるポートランドの夏、ちょっと面白いマーケットに出掛けた。車で30分程南の街のグラウンドで行われてた天然石&鉱物市。オレゴン特産の天然石や化石、世界の珍しい鉱物が掘りたてみたいな状態で陳列されている。